中国国家航天局局长孙来燕30日在英国格拉斯哥举行的第59届国际宇航联合会大会上呼吁，由于空间项目的投资很大，周期

很长，希望各个国家联合起来，共同开发、支持和利用这个共同的资源，中国愿意在平等、互利和共同发展的基础上，开展国际

合作。

　　他说，中国正在组建亚太空间合作组织，预计今年年底将在北京正式成立，目前已有9个亚太国家加入，希望将来有更多的国

家加入。这个组织旨在推广卫星应用，同时开展相关的青年培训工作。

　　孙来燕说，中国在气象卫星等方面已经与巴西、国际气象卫星组织等开展了广泛的合作。在空间科学方面，与欧洲航天局、

法国和俄罗斯等也有合作。在月球、火星等探测方面，中国希望广泛地开展合作。至于“嫦娥一号”的卫星数据，中国也愿意在

数据政策的指导下与各国的科学家共同分享，在未来的发展中，中国将把重点放在卫星运用上，因为它对中国经济、社会建设发

展将发挥很大的作用。

　　在应用卫星方面，他说，中国目前有两个大的项目，一是高分辨率的对地观测系统，这是由卫星、平流层飞艇、航空器和地

面接收系统组成的一个大系统；二是建立和完善北斗导航定位系统，先是发展区域系统，最后发展成全球的系统。

　　在大会上，孙来燕列举了中国未来几年的空间探索计划。到2013年左右，中国要研制出新一代的运载火箭；在载人航天方面

，将继续进行空间的交会对接技术研究；到2011年左右，中国将建立空间实验室；在月球探测方面，预计在2013年左右实现探测

设备在月球表面软着陆。

　　关于中国的月球探测计划，他说，该计划将分三步走，即绕月、月球软着陆和探测器登陆月球并取样返回。在2013年发射着

陆器之前，中国将发射一个环绕月球的卫星。在比较月球和火星探测的重要性时，他说，中国将把月球探测作为未来的重点，不

过在火星探测方面中国参加了福布斯计划。中国自行研制的火星探测器将和俄罗斯的火星探测器一起飞往

中国“神七”载人飞船航天员翟志刚正在打开返回舱舱门,准备出舱。这是中国航天员的首次空间出舱活动。

他身上穿的是中国自行研制的第一套舱外航天服——“飞天”舱外航天服。

人民网]:两名航天员进行通话试验，把有线的话音转到无线话音。16:32]

神舟七号出舱五分钟。

翟志刚向祖国招手致敬

翟志刚：我已出舱感觉良好

人民网飞控中心前方报道组]:开始出舱16:43]

人民网飞控中心前方报道组]:翟志刚把一个挂钩挂在舱外。16:43]

翟志刚：我已出舱，感觉良好，神七向全世界人民问好，请祖国放心，保证完成任务

人民网飞控中心前方报道组]:在黑色的太空背景中，航天眼白色的身影格外清楚。16:46]

两名宇航员出舱，挥动国旗(09/27　16:49)

翟志刚舱外展示五星红旗已出舱8分钟(09/27　16:49)

翟志刚手持国旗出舱(09/27　16:49)

翟志刚进行太空行走(09/27　16:50)

翟志刚在太空中挥动五星红旗(09/27　16:52)

翟志刚开始舱外工作刘伯明将试验品带回舱内(09/27　16:52)

翟志刚将舱外试验品交给刘伯明带回舱内(09/27　16:52)

翟志刚身体感觉良好(09/27　16:52)

翟志刚已出舱10余分钟称感觉良好(09/27　16:53)

当前飞船状态良好(09/27　16:54)

快讯：指挥中心发出指令翟志刚开始返回(09/27　16:55)

刘伯明已返回轨道舱(09/27　16:56)

翟志刚准备返回轨道舱(09/27　16:56)

刘伯明在舱内协助收回电缆和保护带(09/27　16:57)

航天员成功完成舱外活动，返回飞船(09/27　16:57)

这个夏天就要过去。
候鸟该准备迁徙了，飞向温暖的地方。
你故乡的夜，有点微凉。
我的故乡呢？突然有点害怕回去，我很爱很爱它，但是那儿没有你。
前天我去看你了，在最角落的地方。身边是鼎沸的人群，他们狂热到了极点。我想他们都很爱你，我很喜欢听他们用你的母语疯狂喊你的名字。
那个在我的梦里辗转反复，念兹在兹的名字啊。

我默默的坐在那个角落，看着你拼到了最后一刻，一如我在第一次看到你的时候。
那时的你还是个瘦弱的大男孩，对手的一个蛮横的转身，就能把你撞的踉踉跄跄，对手的一个变向运球，就能轻易把你晃倒在地。
可是，我看到了你眼里的火焰，你在你的菜鸟赛上，像个战士一样刺刀见血，拼尽了全力。
一个篮板的卡位，你被挤到在地，我同来的朋友哈哈大笑的说：看，我早说他不行的。
我看着你爬起来，咬了咬牙，又冲向前场。你的眼睛里，有团猎猎的火焰。
我对我朋友说：要不，我们打个赌，他终有一天，会统治这个赛场。

我很爱这个赌约，因为它，我可以名正言顺的关注你，去看你的比赛。
你在那个称霸十年之久的怪物头上砍下30分的那一天，我朋友说好吧，我承认我输了。我说不，应该等到他真正站到了篮球之巅。
我是那么害怕这个赌约的结束。
虽然，我早知道，一切终将结束。

从我第一次，看见你手腕那根细细的红绳，我就知道了结局。
那个编制这根绳子的女孩一定有双灵巧的小手，我用我粗糙的大手试着编了一次又一次，没有一次成功。唯一一个成品，我的朋友见了，笑着问我，这是不是一个项圈。

在你们的国度里，有一个古老的传说，一个老人可以用一根神奇的绳子把陌生的男女栓在一起，然后他们会相爱，再也不分离。

你已经被那根神奇的绳子紧紧拴住了，而我，只会编一个拙劣的项圈。
我一直很想当面问问你，是不是因为这根神奇的绳子，它的魔力让我给你的纸条石沉大海。

我把那张字条写了撕，撕了写，我第一次觉得我的母语是那么的苍白无力，无法表达出我想要倾吐的话语。
其实我宁愿你的反应是断然拒绝，而不是那样的沉默以对。

我的家乡有一个谚语：对待没有希望

洋人纷纷给自己起中文名字

张放

终于等到这一天了：永远让中国人学外语起洋名的老外们，你们也有今天？你们居然要学中文，给自己起中国名？我老张终于看到“中国热”真真正正的兴起，洋人掀起给自己起中文名的热潮！哈哈。我开心极了！好啊，北京奥运会最大的副产品之一，现在看来得把这一点给算上：全球关注中国的老外们，在北京奥运会掀起的“中国热潮”正席卷全球的同时，开始合计着给自己起个对劲的中文名字了。诸位（我指那些不太自信的中国人）不信是吧？以为老张我在给中国政府脸上贴金，在自我膨胀，在替中国人自吹自擂是吧？不，不。老张我还不太会那个。请听老张我细细道来。

二十几年前，洋外教在我读的大连外国语学院英语系，横行霸道地给我们班上16个同学，几乎都给起了个洋名，您猜怎么着，整个班上几乎所有同学，都为此事感到牛逼极了。我自然也一样，感到脸上有光，心里流淌着幸福感，从此张放我就与众不同了。呵呵，因为俺居然有洋名了，呵呵，俺不叫张放，叫Greg了。这是多大的进步，多值得炫耀的事情啊！那时的我，跟当时几乎所有中国人一样，都浸染着极浓的“崇洋媚外”思想。这种前提下，就觉着人家那么纯种的美国老外，给俺一个普通大学生起英语名，这不是俺的造化是什么？人家那是瞧得起俺，才帮俺起名啊。从此以后，我在所有老外面前，统统告诉他们，我叫Greg了。他奶奶的，得到的反应，也是非常“自己人”的感觉。

就这样，二十几年匆匆过去，转眼之间，年轻的Greg也成了老Greg了。英语也基本上在中国普及了，尽管平均水平，还十分低下。但洋人给中国人起英语名字的传统，基本上没有什么改变。实际上，现在甚至有些更严重的倾向了。小到幼儿园里的孩子，大到几十岁想修修英语的老家伙们，只要去上几堂英语课，就准会被或洋或中的老师们给强行起个英语名，洋帽子一戴，呵呵，就一个字，美！事实上，从鸦片战争以后，近百年来，中国人一直就是以说洋话，起洋名，放洋屁而感到无上荣光。我也是近百年的某段时间里生到中国的中国人，也因此不可避免地认可了这一感到荣光的传统。

但诸位，世道从最近几年开始有些变了。当年不屑给自己起个中文名字的老外们，开始研究起中国文化来了。

特拉梅尔体现的是奥林匹克精神，以及对观众和支持者的尊重！

110米栏特拉梅尔坚持走完全程
http://2008.qq.com/a/20080819/004254.htm

8月18日11时42分，110米栏开始第五组预赛。贴着3246号号码牌的美国名将特拉梅尔被分在第二道，他获得过悉尼奥运会亚军，曾被认为是刘翔卫冕的劲敌之一。发令枪声响起后，特拉梅尔与同组的另外六名选手一起飞速冲向终点。可是只跑了两个栏，特拉梅尔就开始减速，随后用右手推倒了第三个栏。别人正在冲刺的时刻，只剩下特拉梅尔半蹲在地上痛苦地摸着脚踝。　一位站在跑道旁的志愿者立即跑了过去，扶起了悲伤不已的特拉梅尔。特拉梅尔谢绝了志愿者的帮助，他一边挥舞着手臂，一边踉跄着艰难走向终点。生于1978年的特拉梅尔，几乎可以肯定是最后一次参加奥运会。尽管突发的伤势影响了他的雄心，但是他选择继续走完这段110米，为自己的奥运生涯画上句号。

中新社发罗兵摄

　　去看女子曲棍球半决赛，就是冲着“魔鬼教练”金昶伯去的。这个执教中国女曲近10年的韩国教头，永远不会去改变自己突

出的个性。

　　比赛结束了，一身白衣的金昶伯“刷”地甩掉头上的耳机，快步冲进场内。他没有奔跑，因为那不符合他的性格。或许在真

正的决赛获胜后，他会考虑破例。

　　每一个中国队员都与“金老师”拥抱欢庆。这个时候的金昶伯笑眯眯的，面对门将张益萌时，老金还特意拍了拍弟子的肩膀

。

　　不过，当金昶伯回过头来，发现队员们还在击掌欢庆的时候，他突然发怒了。“你们通通给我排队！”金昶伯毫不留情地训

斥自己的队员，他甚至忘记了向对手致意，大踏步冲向自己的队员。付宝荣、高丽华这些绝对主力队员，他也完全不给面子。场

外的人们无法听懂他到底在骂什么，只见一个个获胜的中国队员，乖乖低着头，像个犯了错的孩子一样。一通脾气发完后，金昶

伯还不过瘾，他要求所有队员在中场围成一个圈，自己背着手站得远远的。只听见姑娘们互相鼓励着，最后大吼一声。老金用余

光瞥了瞥，左手臂一挥，让队员列队向全场观众致敬。女曲的姑娘们，排成三列，高举手臂，逐一向各个看台致谢，那种架势仿

佛连向观众致谢都是经过千百次的训练。没办法，魔鬼教练手下的，没有懒懒散散的兵。

　　致意过后，中国姑娘们乖乖站在金昶伯面前。“记住，这只是个开始，如果你们现在庆祝了，那今晚就是个终点！”姑娘们

静静点头。老金终于满意了，点了点头。双手一挥，姑娘们才鞠躬——转身——整齐地退场。

　　“外界都把你形容为魔鬼教练，你认为是吗？”记者怯怯地问。

　　“我喜欢魔鬼教练这个称呼，我的训练队员都能忍受，不能忍受我也没办法，这就是我的训练作风。在比赛场、训练场外我

不是‘魔鬼’，但在场上，我永远是‘魔鬼’！”

　　一名韩国记者的问题，引发了女曲赛后新闻发布会的热闹。“听说中国人都把你称为‘

假如我买了票看周杰伦演唱会，进场后，周突然说不唱了！这样的情况周是否属于欺诈？观众是否可以要求退赔？

同样道理，刘翔如果不参加，早说嘛！伤病不是突然发生的，是早就有的！

四川江油灾区百姓欢送救灾部队回撤

2008年7月26日，四川江油老火车站站台。济南军区装甲师炮兵团的官兵回撤，这是江油灾区最后一批撤离的部队，这支部队在这次地震救援行动中曾转战茂县、北川、平武、江油等重灾区，百姓闻讯自发前来送行。临别依依，情满站台。

照片拍摄于2008年7月25日，地震重灾区四川江油中坝镇。

（转载者注：昨天本人发了一篇类似的帖子，结果未被审核通过，今天转载一篇，这是公开发表于《珠江晚报》，在“南方网”、“红网”等网络媒体上都有转载的，版主不能再不让发了吧！）

真相并非永远掌握和垄断在政府手中，群众调查真相、获取真相的能力往往并不比政府差。
作者：潘多拉

不知从什么时候开始，一些地方和部门越来越喜欢用一个说法——不明真相的群众。如果有群众对某项政策不理解，原因无他，一定是由于他们不明真相；如果有群众对某个具体问题提出质疑或发泄不满，原因无他，一定也是由于他们不明真相，并被别有用心之人蛊惑、利用。

最近，贵州瓮安县城发生一起严重的打砸烧事件，按照当地警方的说法，事件缘起于一名女学生溺水死亡，其亲属对瓮安县公安局作出的死因鉴定结果不满，在县政府有关负责人接待过程中，一些人煽动不明真相的群众冲击县公安局、县政府大楼……其中，群众不明真相被认为是导致事态扩大的原因之一。

对于一些地方和部门作出的群众不明真相的结论，就最基本的事实层面而言，笔者并无多少异议。不过，据说一个傻子提出的问题，有时一百个聪明人也回答不了，对于所谓群众不明真相的说法，笔者多了一个傻子的心眼儿，愿意提出如下问题，谨向各界聪明人求教——

记得以前有一个很权威的说法，群众的眼睛是雪亮的，而今资讯越来越发达，社会交往越来越广泛，为何群众反而越来越不明真相了呢？

即便很多群众都不幸不明真相，但是，当有关部门在和群众接触并努力向群众说明真相的时候，为何效果并不明显，相反，一些别有用心之人稍加煽动、蛊惑，群众就信以为真并被利用了呢？政府长期建立起来的公信力，为何竟如此脆弱？

近年来，一些地方只要出现了某个问题或发生了某起事件，舆论总是要求有关当事人和当事部门回避，而由独立的第三方进行调查。这一方面是为了维护程序正义，另一方面，也突出反映了人们对某些政府及职能部门怀有强烈的不信任。既然一开始由于种种原因，某些政府及职能部门未能或不便及时发布信息，导致群众不明真相，那么，在进一步调查事实真相的过程中，如果这些政府及职能部门参与其中甚至主持其事，又如何保证他们调查并披露的真相一定是真实可靠呢？

其实，真相并非永远掌握和垄断在政